理論

論理も参照。

日本語

この単語の漢字
理	論
り第二学年	ろん第六学年
音読み

名詞

理論 (りろん)

原理や原則から、筋道を立ててまとめられた体系。

対義語

実践

翻訳

訳語

アイ��ランド語: kenning ^(is) 女性
アイルランド語: teoiric ^(ga) 女性
古アイルランド語: teöir ^(sga) 女性, teoiricecht ^(sga) 女性 (医学)
アゼルバイジャン語: nəzəriyyə ^(az), teoriya ^(az)
アラビア語: نَظَرِيَّة‎ ^(ar) 女性 (naẓariyya)
アルバニア語: teori ^(sq) 女性
アルメニア語: տեսություն ^(hy) (tesutʿyun), թեորիա ^(hy) (tʿeoria)
イタリア語: teoria ^(it) 女性
イディッシュ語: טעאָריע‎ ^(yi) 女性 (teorye)
イド語: teorio ^(io)
インドネシア語: teori ^(id)
ウイグル語: نەزەرىيە‎ ^(ug) (nezeriye)
ウェールズ語: damcaniaeth ^(cy) 女性
ヴォラピュク: teorod ^(vo)
ウクライナ語: тео́рія ^(uk) 女性 (teórija)
ウズベク語: nazariya ^(uz), teoriya ^(uz)
ウルドゥー語: نظریہ‎ ^(ur) 女性 (nazariyā)
英語: theory ^(en)
エストニア語: teooria ^(et)
エスペラント: teorio ^(eo)
オック語: teoria ^(oc) 女性
オランダ語: theorie ^(nl) 女性
カザフ語: теория ^(kk) (teorïya)
カタルーニャ語: teoria ^(ca) 女性
ガリシア語: teoría ^(gl) 女性
ギリシア語: θεωρία ^(el) 女性 (theoría)
キルギス語: теория ^(ky) (teoriya)
クメール語: ទ្រឹស្ដី ^(km) (trɨhdəy)
グルジア語: თეორია ^(ka) (teoria)
スウェーデン語: teori ^(sv) 通性
スペイン語: teoría ^(es) 女性
スロヴァキア語: teória ^(sk) 女性
スロヴェニア語: teorija ^(sl) 女性
セルビア・クロアチア語:
キリル文字: тѐо̄рија ^(sh) 女性

ラテン文字: tèōrija ^(sh) 女性
タイ語: ทฤษฎี ^(th)
タガログ語: huna ^(tl)
タジク語: назария ^(tg) (nazariya), теория ^(tg) (teoriya)
チェコ語: teorie ^(cs) 女性
中国語: 理論 ^(zh) (lǐlùn), 學說 ^(zh) (xuéshuō)
朝鮮語: 이론(理論) ^(ko) (iron) (韓国), 리론(理論) ^(ko) (riron) (北朝鮮), 학설(學說) ^(ko) (hakseol)
デンマーク語: teori ^(da) 通性
ドイツ語: Theorie ^(de) 女性
トルクメン語: teoriýa ^(tk)
トルコ語: kuram ^(tr), nazariye ^(tr), teori ^(tr)
ノルウェー語:
ニーノシュク: teori ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

ブークモール: teori ^(no) 男性
ハイチ語: teori ^(ht)
パシュトー語: نظريه‎ ^(ps) 女性 (nazaryá), تيوري‎ ^(ps) 女性 (tyorí)
ハンガリー語: elmélet ^(hu)
ビルマ語: သီအိုရီ ^(my) (sīʼuirī)
ヒンディー語: सिद्धांत ^(hi) 男性 (siddhānt), नज़रिया ^(hi) 男性 (nazriyā), तथ्य ^(hi) 男性 (tathya)
フィンランド語: teoria ^(fi)
フランス語: théorie ^(fr) 女性
ブルガリア語: тео́рия ^(bg) 女性 (teórija)
ベトナム語: lý thuyết ^(vi), lý luận ^(vi), học thuyết ^(vi)
ヘブライ語: תּוֹרָה‎ ^(he) 女性 (torá), תֵּאוֹרְיָה‎ ^(he) 女性 (teórya)
ベラルーシ語: тэо́рыя ^(be) 女性 (teóryja)
ペルシア語: نظریه‎ ^(fa) (nazariye), تئوری‎ ^(fa) (te'ori)
ベンガル語: তত্ত্ব ^(bn)
ポーランド語: teoria ^(pl) 女性
ポルトガル語: teoria ^(pt) 女性
マオリ語: ariā ^(mi)
マケドニア語: теорија ^(mk) 女性 (teorija)
マラーティー語: सिद्धांत ^(mr) 男性 (siddhānta)
マラヤーラム語: സിദ്ധാന്തം ^(ml) (siddhāntaṃ)
マルタ語: teorija ^(mt) 女性
マレー語: teori ^(ms)
標準モロッコ・タマジクト語: ⵜⵉⵥⵕⵉ ^(zgh) (tiẓṛi)
モンゴル語: онол ^(mn) (onol)
ラーオ語: ທິດສະດີ ^(lo) (thit sa dī)
ラトヴィア語: teorija ^(lv) 女性
リトアニア語: teorija ^(lt) 女性
ルーマニア語: teorie ^(ro) 女性
ロシア語: тео́рия ^(ru) 女性 (teórija)

中国語

発音

ピンイン: lǐlùn
注音符号: ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄣˋ
広東語: lei⁵leun⁶
閩南語: lí-lūn
客家語: lî-lun

名詞

理論 ( (簡): 理论 )

（日本語に同じ）理論。

朝鮮語

名詞

理論 (韓国: 이론 (iron), 北朝鮮: 리론 (riron) )

（日本語に同じ）理論。

ベトナム語

名詞

理論 (チュ・クォック・グー: lý luận )

（日本語に同じ）理論。