اوپک
- Afrikaans
- Alemannisch
- አማርኛ
- Aragonés
- अंगिका
- العربية
- الدارجة
- مصرى
- Asturianu
- Azərbaycanca
- Башҡортса
- Žemaitėška
- Беларуская
- Беларуская (тарашкевіца)
- Български
- বাংলা
- Brezhoneg
- Bosanski
- Batak Mandailing
- Català
- Нохчийн
- کوردی
- Čeština
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- Ελληνικά
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Võro
- Føroyskt
- Français
- Nordfriisk
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Galego
- Avañe'ẽ
- Hausa
- עברית
- हिन्दी
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Kreyòl ayisyen
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Ilokano
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- Patois
- Jawa
- ქართული
- Kabɩyɛ
- Қазақша
- ಕನ್ನಡ
- Yerwa Kanuri
- 한국어
- Къарачай-малкъар
- Kurdî
- Kernowek
- Кыргызча
- Latina
- Lëtzebuergesch
- Lombard
- Lietuvių
- Latviešu
- Malagasy
- Македонски
- മലയാളം
- Монгол
- मराठी
- Bahasa Melayu
- မြန်မာဘာသာ
- مازِرونی
- Plattdüütsch
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmål
- Occitan
- ଓଡ଼ିଆ
- ਪੰਜਾਬੀ
- Polski
- Piemontèis
- پنجابی
- پښتو
- Português
- Română
- Tarandíne
- Русский
- Русиньскый
- Саха тыла
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Sicilianu
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaaliga
- Shqip
- Српски / srpski
- Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- தமிழ்
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Tagalog
- Türkçe
- Татарча / tatarça
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Vèneto
- Vepsän kel’
- Tiếng Việt
- Winaray
- 吴语
- ייִדיש
- 中文
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
- 粵語

نفت ایخراج ائدن اؤلکهلر بیرلیگی و یا قیساجا اوْپک (اینگیلیسجه: The Organization of the Petroleum Exporting Countries) — نفت ایخراج ائدن اؤلکهلر طرفیندن نفتین قیمتینین تنظیملنمهسی آماچ ایله یارادیلان تشکیلات. بۇ تشکیلاتین عوضولری ایقتصادیاتی اساساً نفتدن وابسته اوْلان دؤولتلردیر.
اوپک دایم فعالیّتده اوْلان غئیری-حؤکومت تشکیلاتی کیمی ۱۹۶۰-جی ایل سپتامبر آیینین ۱۰-۱۴-ده بغداددا کئچیریلن کونفرانسدا یارادیلیب. اوّلجه ایران، عراق، کویت، عربیستان و ونزوئلا (ونزوئلا تشکیلاتین یارانماسی تشببوسونه ایلک دفعه ۱۹۴۹-جو ایلده جهد گؤستریب) تشکیلاتا داخیل اوْلوب.
بۇ ۵ اؤلکهیه سوْنرادان تراین، (۱۹۶۱)، اندونزی (۱۹۶۲)، لیبی (۱۹۶۲)، ایمارات (۱۹۶۷)، الجزاییر (۱۹۶۹)، نیجریه (۱۹۷۱)، اکوادور (۱۹۷۳-۱۹۹۲)، قابون (۱۹۷۵-۱۹۹۴)، آنگولا (۲۰۰۷) قوشولوب. اکوادور ۱۹۹۳-جو ایلده یا تشکیلاتین اۆزولوک حاقینی اؤدیه بیلمدییندن، یا دا تشکیلاتین قرارا آلدیغی میقداردان داها چوْخ نفت اۆرتیم (تولید) ائتمک ایستدییندن تشکیلاتدان چیخیب. ۲۰۰۷-جی ایلده ایسه اندونزی تشکیلاتی ترک ائدیب.
تشکیلاتین قرارگاهی ۱۹۶۵-جی ایلدن ویندا یئرلشیر. حاضیردا اوپک-ین ۱۲ عضوو وار.
ایران (سپتامبر ۱۹۶۰)
عراق (سپتامبر ۱۹۶۰)
عربیستان (سپتامبر ۱۹۶۰)
کووئیت (سپتامبر ۱۹۶۰)
قطر (دسامبر ۱۹۶۱)
لیبی (دسامبر ۱۹۶۲)
ایمارات (نوامبر ۱۹۶۷)
الجزاییر (ژوئیه ۱۹۶۹)
نیجریه (ژوئیه ۱۹۷۱)
آنقولا (سپتامبر ۲۰۰۶)
اکوادور (۲۰۰۶)
قالری
[دَییشدیر]-
اوپک-ین ائو قرارگاهی
-
تشکیلاتا عضو اوْلان اؤلکهلر