Zum Inhalt springen

Aufnahmegerät

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Aufnahmegerät (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Aufnahmegerät die Aufnahmegeräte
Genitiv des Aufnahmegerätes
des Aufnahmegeräts
der Aufnahmegeräte
Dativ dem Aufnahmegerät
dem Aufnahmegeräte
den Aufnahmegeräten
Akkusativ das Aufnahmegerät die Aufnahmegeräte

Worttrennung:

Auf·nah·me·ge·rät, Plural: Auf·nah·me·ge·rä·te

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fnaːməɡəˌʁɛːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Aufnahmegerät (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Gerät, mit dem auditive und/oder optische Vorgänge erfasst und gespeichert werden können

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Aufnahme und Gerät

Oberbegriffe:

[1] Gerät

Unterbegriffe:

[1] Tonaufnahmegerät
[1] Anrufbeantworter, Diktiergerät, Kamera, Kassettenrekorder, Rekorder, Tonbandgerät, Videorekorder

Beispiele:

[1] „Wir stellen das Aufnahmegerät auf den Tisch und sofort verändert sich die Körperhaltung der beiden.“[1]
[1] „Es breitete sich über Couchgarnitur und Fernsehecke aus, über den schmalen Schreibtisch, an dem Papa abends gearbeitet hatte, wo er in ein kleines Aufnahmegerät mit gezackten Rädchen diktierte, das seine Wörter verschlang.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Aufnahmegerät
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufnahmegerät
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Aufnahmegerät
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAufnahmegerät
[*] The Free Dictionary „Aufnahmegerät

Quellen:

  1. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 252.
  2. Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 35. Norwegisch 2019.