Pessimismus

Pessimismus (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Pessimismus	—
Genitiv	des Pessimismus	—
Dativ	dem Pessimismus	—
Akkusativ	den Pessimismus	—

Worttrennung:

Pes·si·mis·mus, kein Plural

Aussprache:

IPA: [pɛsiˈmɪsmʊs]

Hörbeispiele:

Pessimismus^(Info)

Reime: -ɪsmʊs

Bedeutungen:

[1] Philosophie: eine Lehre, nach der die existierende Welt als die schlechteste aller möglichen Welten interpretiert wird

[2] allgemein: eine verneinende Lebensauffassung, die mit Hoffnungslosigkeit, Schwarzseherei und gedrückter Stimmung einhergeht

Herkunft:

abgeleitet von dem neutralen Superlativ pessimum des lateinischen Adjektivs malus (deutsch: schlecht)

Begriffsgeschichte: Der Begriff „Pessimismus“ ist eine Neuprägung im Anschluss an die literarische Kontroverse über den Optimismus (siehe dort) in der Mitte des 18. Jahrhunderts. Er wird zunächst ähnlich distanzierend, ironisch gebraucht wie der Begriff des Optimismus. Der Begriff "Pessimismus" lässt sich bereits 1759 – im Erscheinungsjahr von Voltaires <Candide ou l'Optimisme> im „Observateur littéraire“ nachweisen.^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[2] Endzeitstimmung, Katerstimmung, Lebensverneinung, Mutlosigkeit, Schwermut

Gegenwörter:

[1, 2] Optimismus

Unterbegriffe:

[2] Geschichtspessimismus, Kulturpessimismus, Zweckpessimismus

Beispiele:

[1]

[2] Deinen permanenten Pessimismus kann ich nicht mehr ertragen!

[2] „Der Pessimismus ihrer Mutter ließ Sylvia nicht unberührt, aber er schreckte sie nicht ab.“^[2]

Übersetzungen

[1] Lehre, nach der die existierende Welt als die schlechteste aller möglichen Welten interpretiert wird

Dänisch: pessimisme ^→ da u
Englisch: pessimism ^→ en
Esperanto: pesimismo ^→ eo
Färöisch: svartskygni ^→ fo n
Finnisch: pessimismi ^→ fi
Französisch: pessimisme ^→ fr
Griechisch (Neu-): απαισιοδοξία (apesiodoxía) ^→ el f
Isländisch: bölsýni ^→ is f, svartsýni ^→ is f
Italienisch: pessimismo ^→ it
Katalanisch: pessimisme ^→ ca
Latein: pessimismus ^→ la
Niederländisch: pessimisme ^→ nl n
Norwegisch: pessimisme ^→ no m
Okzitanisch: pessimisme ^→ oc
Polnisch: pesymizm ^→ pl m
Portugiesisch: pessimismo ^→ pt m
Russisch: пессимизм (pessimizm^☆) ^→ ru m
Schwedisch: pessimism ^→ sv
Slowakisch: pesimizmus ^→ sk m
Spanisch: pesimismo ^→ es
Tschechisch: pesimizmus ^→ cs m
Türkisch: karamsarlık ^→ tr, kötümserlik ^→ tr, pesimizm ^→ tr
Ukrainisch: песимізм (pesymizm^☆) ^→ uk m
Ungarisch: borúlátás ^→ hu, pesszimizmus ^→ hu

[2] eine verneinende Lebensauffassung, die mit Hoffnungslosigkeit, Schwarzseherei und gedrückter Stimmung einhergeht

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pessimismus“

[1, 2] Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971–2007, ISBN 978-7-7965-0115-9, Band 7, Seite 386, Artikel „Pessimismus“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pessimismus“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pessimismus“

[1, 2] Duden online „Pessimismus“

Quellen:

↑ aus: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971–2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 Band 7, Seite 386, Artikel „Pessimismus“
↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 36. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022

[1] us: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971–2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 Band 7, Seite 386, Artikel „Pessimismus“

[2] Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 36. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022

[1]