Christine Leunens
Naissance | |
---|---|
Nationalités | |
Formation |
Université Harvard Université Victoria de Wellington (doctorat) International Institute of Modern Letters (en) |
Activités |
Site web |
---|
Caging Skies (d), Jojo Rabbit |
Christine Leunens (née le ) est une écrivaine néo-zélandaise et belge. Elle est l’auteur de trois romans, qui ont été traduits en plus de quinze langues[1]. Son deuxième roman, Le ciel en cage, a été adapté au cinéma par Taika Waititi, sous le titre Jojo Rabbit[2].
Biographie
[modifier | modifier le code]Jeunesse
[modifier | modifier le code]De mère italienne et de père belge, elle est la petite-fille du peintre Guillaume Leunens dont les années passées dans un camp de travail allemand pendant la Seconde Guerre mondiale ont influencé ses œuvres abstraites sur métal[3]. Au cours de sa jeunesse, elle voyage entre la Belgique, la France et les États-Unis et se montre précocement passionnée par la littérature[4].
Carrière littéraire
[modifier | modifier le code]En 1990, Christine Leunens s'installe dans un haras en Picardie et commence l'écriture de pièces de théâtre, puis de scénarios de films[5]. En 1996, elle reçoit le prix du Centre National du Cinéma sous la présidence d'Isabelle Huppert[5]. Un séjour littéraire à l'Exeter College de l'université d'Oxford la met sur une nouvelle voie et en 1997 elle travaille à son premier roman. Publié en 1999 sous le titre Primordial Soup, il est décrit par le Sunday Times comme « un remarquable premier roman[6] » et par Publishers Weekly comme étant « excentrique, grotesque et très drôle[7] ».
En 2000, Christine Leunens fait des recherches sur les Jeunesses hitlériennes et Vienne pendant la Seconde Guerre mondiale au Mémorial de Caen où elle écrit Le ciel en cage[8]. Jean Soublin le décrit dans Le Monde comme « un beau roman, puissant, divers et ambitieux » où « l'amour [est] si total qu'il enferme le partenaire, qu'il l'isole et le colonise jusqu’à la destruction... » et Dominique Fernandez dans Le Nouvel Observateur en parle comme d'un livre « qui fascine et laisse une rare impression d'étrangeté et de puissance[9] ». Réédité trois fois en France, Le ciel en cage est cité pour le Prix Médicis étranger en 2007[10] et le Prix du roman Fnac en 2008[11].
En 2005, Christine Leunens passe un Master of Liberal Arts en littérature anglaise et américaine à l'université de Harvard ; elle y obtient un prix pour sa thèse sur Les ambassadeurs de Henry James ainsi qu'un prix pour l'excellence de ses résultats académiques[12]. En 2008, elle reçoit une bourse de l'université Victoria de Wellington pour y faire un doctorat qu'elle obtient en 2012. Sa thèse[13] sur les relations entre belle-mère et belle-fille lui inspire son troisième roman publié en 2013 sous le titre Le soleil en boite[14]. Le New Zealand Herald l’inclut dans sa sélection des meilleurs œuvres littéraires anglophones de l'année 2013[15].
En 2017, Le ciel en cage est adapté au théâtre par Désirée Gezentsvey et dirigé par Andrew Foster au Circa Théâtre de Wellington[1],[2].
Taika Waititi, réalisateur de Thor: Ragnarok, l'adapte au cinéma sous le nom de Jojo Rabbit[16]. Le film sort au printemps 2019 à avec Taika Waititi[17], Scarlett Johansson[18], Sam Rockwell[19], Rebel Wilson[20], Roman Griffin Davis et Alfie Allen dans les rôles principaux. Il reçoit le prix du public au Festival International du Film de Toronto[21], ainsi qu'en 2020, un Oscar[22] et un BAFTA pour le meilleur scénario adapté.
Elle travaille actuellement à l'écriture d'un roman dont l'action se situe entre Auckland et Paris au moment des événements du Rainbow Warrior[23].
Vie privée
[modifier | modifier le code]Christine Leunens est mariée et mère de trois enfants[3].
Œuvres
[modifier | modifier le code]- Primordial Soup, Dedalus, 1999
- Le Ciel en cage, Philippe Rey, 2007, traduit de l'anglais par Bernard Turlé
- Le Soleil en boîte, Philippe Rey, 2013, traduit de l'anglais par Bernard Turlé
Adaptation
[modifier | modifier le code]Son roman Le Ciel en cage est adapté au cinéma dans le film Jojo Rabbit (2019).
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Noted, « Acclaimed Holocaust novel Caging Skies takes to the stage », sur Noted (consulté le )
- « https://www.thejc.com/community/community-news/wanted-by-hollywood-director-jewish-teenage-girl-to-star-in-new-movie-1.458722 », sur www.thejc.com (consulté le ).
- (en) Bette Flagler, « "Happily Ever After" », NZ Life & Leisure, , p.102-107.
- ↑ (en) Andrea Price, « Je t'aime Palmy », Fashion Quarterly, , p.66-68 (lire en ligne).
- (en) « Dedalus Books - Our Authors & Translators ».
- ↑ (en) Phil Baker, « Primordial Soup », The Sunday Times,
- ↑ (en) « Primordial Soup », sur Publishers Weekly, .
- ↑ (en) « Caging Skies », Radio New Zealand, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ Dominique Fernandez, « Johannes et Elsa », Le Nouvel Observateur, 22-28 novembre 2007, p.133
- ↑ « Prix littéraires 2007 », La République des Lettres,
- ↑ (en) « Authors », sur Penguin.
- ↑ (en-US) « Extension School students and faculty are honored with prizes for outstanding work », Harvard Gazette, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) Victoria University of Wellington, « Mothers-in-law—friend or foe? », Victoria University of Wellington, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) « Christine Leunens : A Can of Sunshine », Radio New Zealand, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) Linda Herrick, « "Best Books of the Year" », The New Zealand Herald, .
- ↑ (en-US) Nikki Finke, « The Black List 2012: Screenplay Roster », Deadline, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Taika Waititi va jouer un Hitler imaginaire dans Jojo Rabbit », sur Première
- ↑ Bastien Hauguel, « Scarlett Johansson dans un film parodique sur la Seconde Guerre mondiale », Le Point, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Sam Rockwell rejoint Scarlett Johansson dans "Jojo Rabbit" », sur La Dépêche
- ↑ « Rebel Wilson rejoint Scarlett Johansson dans "Jojo Rabbit" », sur www.msn.com,
- ↑ (en) « Announcing the TIFF '19 Award Winners », sur TIFF (consulté le )
- ↑ « Oscars 2020 : quatre récompenses pour « Parasite » de Bong Joon-ho, dont celle du meilleur film », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « https://www.tvnz.co.nz/shows/neighbourhood/episodes/s6-e5 », sur www.tvnz.co.nz (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressource relative à la littérature :
- New Zealand Society of Authors
- Université de Wellington, International Institute of Modern Letters