Jump to content

Հիպոլիտա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Հիպոլիտա
հին հունարեն՝ Ἱππολύτη
Դիմանկար
ԳերեզմանTomb of Hippolyta in Megara?[1]
ԱմուսինԹեսևս
Ծնողներհայր՝ Արես, մայր՝ Otrera?
Զբաղեցրած պաշտոններqueen of Amazons?
ԵրեխաներHippolytus?
 Hippolyta Վիքիպահեստում

Հիպոլիտա կամ Հիպպոլիտ (հին հունարեն՝ Ἱππολύτη, "միայնակողմանի դե յուրե"՝ «ինքն իրեն արձակող ձիեր»), աստվածուհի, Արեսի և Օտրերայի դուստրը[2], ամազոնուհիների թագուհին էր, ինչպես նաև Անտիոպեի և Մելանիփեի քույրը: Նա կրում էր իր հայր Արեսի զոսթերը, որը հունարենում կա նաև "պատերազմի գոտի"՝ բառը, որը հանդիպում է Իլիադայում և այլուր[3][4]: Այս միթոսները իր մեջ համադրում են տարբեր տղամարդկանց՝ Հերակլեսի և Թեզիուսի դերի դերերը: Միթոսների մասին տարբեր տեսաբաններ կարծիք են բերում, որ դրանք կարող են լինել տարբեր կանանց մասին[5]:

Հիպոլիտա անունը թարգմանվում է որպես «նա, ով բաց է թողնում ձիերը», ծագում է հունական երկու արմատներից, որոնք նշանակում են «ձի» և «արձակել»[6][7]։

Լեգենդներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նիկոլաուս Կնյուպֆերի փոխանցում է Հիպոլիտայի գոտին Հերակլեսին

Հերակլեսի իններորդ աշխատանքը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հերակլեսի միթոսում, Հիպոլիտայի գոտին (ζωστὴρ Ἱππολύτης, zōstḗr Hippolytēs) նրա իններորդ աշխատանքն էր: Նա այն վերականգնելու ուղարկեց Ադմետեին, Թագավոր Էուրիսթեոսի դստեր համար[8]: Միթոսի շատ տարբերակներ ցույց են տալիս, որ Հիպոլիտան այնքան տպավորված էր Հերակլեսից, որ առանց վիճաբանության նրան տվեց գոտին, հնարավոր է, երբ այցելեց նրան իր նավի վրա: Այնուհետև, ըստ Ափոլոդորուսի, աստվածուհի Հերան, որը հայտնվել էր Ամազոններից մեկի տեսքով, տարածեց լուր, որ Հերակլեսը և նրա անձնակազմը գերեվարել էին իրենց թագուհուն, և այդպես Ամազոնները հարձակվեցին նավի վրա[9]: Հիպոլիտայի մարտիկներից մեկն էր Աելլան, որն առաջինն էր հարձակվում Հերակլեսի վրա ճակատամարտի ընթացքում: Շնորհիվ նրա դ bravery Courage, she fell to Heracles, who, clad in the invulnerable skin of the Nemean lion, defeated her and the other Amazons. Finally, after overpowering Hippolyta and stripping her of the belt, he sailed away, completing the task.

Թեզիուսի արկածը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թեզիուսի միթոսում, հերոսը Հերակլեսի հետ միացավ արշավին կամ ուշացած գնաց իր առանձին արշավը, և հենց նա էր, ով հանդիպեց Հիպոլիտայի հետ: Մի քանի տարբերակներ պնդում են, որ նա գերի տարավ Հիպոլիտային, մյուսները պնդում են, որ Հերակլեսն էր գերի տարել, բայց նրան տվեց Թեզիուսին որպես պարգև, և այլ տարբերակներ էլ ասում են, որ Հիպոլիտան սիրահարվեց Թեզիուսին և դավաճանեց Ամազոններին՝ ինքնակամ նրա հետ գնալով: Մասնագետները համաձայնեցնում են, որ նրան տարել են Աթենք, որտեղ ամուսնացրել են Թեզիուսի հետ: Մեկ այլ տարբերակներում, մյուս Ամազոնները բարկացան ամուսնությունից և հարձակվեցին Աթենքի վրա: Սա Աթիկյան պատերազմն էր, որում նրանք պարտվեցին Աթենքի զորքերի կողմից, որոնք առաջնորդում էին Թեզիուսն ու Հերակլեսը: Մեկ այլ տարբերակում, Թեզիուսը Հիպոլիտային թողեց ու ամուսնացավ Ֆեդրայի հետ: Այդ ժամանակ Հիպոլիտան հավաքեց իր Ամազոններին՝ հարձակվելու հարսանեկան արարողության վրա: Երբ պաշտպանողները փակեցին դռները հարձակվողների վրա, Հիպոլիտան կամ սպանվեց կամ Թեզիուսն ինքն անձամբ սպանեց նրան մարտի մեջ, կամ նա անհանդուրժելիորեն սպանվեց մեկ այլ Ամազոն Մոլպադիայի կողմից՝ Թեզիուսի հետ մարտի ժամանակ, կամ՝ սխալմամբ սպանվեց իր քույր Պենթեսիլեայի կողմից այս մարտում կամ առանձին միջադեպում: Այս սպանողը կամ սպանվեց Թեզիուսի, կամ՝ Աքիլլեսի կողմից: Մի քանի պատմություններ նկարագրում են Թեզիուսն ավելի բարեկամական լույսի մեջ՝ ասելով, որ Հիպոլիտան մահացել էր մինչև Թեզիուսը և Ֆեդրան ամուսնացել էին, և այս մարտը տեղի չէր ունեցել: Պատմությունները ավելի է բարդանում, քանի որ մի քանի հին գրողներ ասում են, որ այս Ամազոնը ոչ թե Հիպոլիտան էր, այլ նրա քույր Անտիոպեն, Մելանիփեն կամ Գլաուկեն: Նաև կան պատմություններ, որտեղ Հերակլեսը գերի է տանում ու սպանում Հիպոլիտային, իսկ Թեզիուսը, Սթենելուսի և Տելամոնի աջակցությամբ, գերի է տանում ու ամուսնանում Անտիոպեի հետ: Կան նաեւ պատմություններ, որտեղ Հիպոլիտան կամ Անտիոպեն ավելի ուշ երեխա է տալիս Թեզիուսին՝ Հիպոլիտոսը Աթենքից[10][11][12][13][14][15][16][2]:

Շեքսպիրի հերոս

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիպոլիտայի մոմե քանդակը Սամսունում

Վիլյամ Շեքսպիրի «Մի ամառային գիշերվա երազ» պիեսում Հիպոլիտան ամուսնացած է Թեզիուսի՝ Աթենքի դուքսի հետ։ Առաջին գործողության 1-ին դրվագում նա ու Թեզիուսն քննարկում են իրենց մոտալուտ հարսանիքը, որը տեղի կունենա նոր լուսնի տակ՝ չորեքշաբթիից չորս օր անց (I.i.2)։ Թեզիուսը հայտարարում է Հիպոլիտային, որ, թեև ինքը «սիրաշահեց նրան իր սրով», սակայն ամուսնանալու է նրա հետ «պայծառությամբ, հաղթանակով ու ուրախությամբ» և խոստանում է սկսել տոնախմբություն, որը շարունակվելու է մինչեւ հարսանիքը (I.i.19)։

«Մի ամառային գիշերվա երազ» պիեսում Հիպոլիտայի կերպարը (այնպես, ինչպես Թեզիուսի կերպարը) հիմնված է հին կենսագրական գրառումների վրա, որոնք պարունակվում են Պլուտարքոսի «Փարալել Lives» (Նմանություն ունեցող կյանքեր) աշխատությունում։ «Թեզիուսի կյանքի» մեջ Պլուտարքոսը նշում է, որ Հիպոլիտան է, որ ավարտեց Աթենքի և Ամազոնների միջև չորս ամիս տևած պատերազմի խաղաղության համաձայնագրով, որի արդյունքում ամուսնացան Թեզիուսն ու Հիպոլիտան։ Շեքսպիրի պիեսում Հիպոլիտայի և Թեզիուսի պատկերացումը, կարծես թե, պիեսի հեղինակինն է՝ նորարարություն։

Հիպոլիտան նաև հայտնվում է «Երկու ազնվական բարեկամներ» պիեսում, որը գրել է Շեքսպիրը՝ համատեղ հեղինակելով Ջոն Ֆլեթչերի հետ։

Գրակնաություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Hippolyta from Promptuarii Iconum Insigniorum

Chronological listing of classical literature sources for Hippolyte's belt:

  • Homer, Iliad 2. 649 ff (trans. Murray) (Greek epic poetry C8th BC)
  • Euripides, Heracles Mad, 408 ff (trans. Coleridge) (Greek tragedy C5th BC)
  • Euripides, Ion, 1143 ff (trans. Way)
  • Euripides, Histories, 214 ff (trans. Coleridge)
  • Herodotus, Histories 4. 9-10 (trans. Godley) (Greek history C5th BC)
  • Herodotus, Historiae 4. 82
  • Apollonius Rhodius, The Argonautica 2. 750 ff (trans. Coleridge) (Greek epic poetry C3rd BC)
  • Apollonius Rhodius, The Argonautica 2. 777 ff
  • Apollonius Rhodius, The Argonautica 2. 966 ff
  • Lycophron, Alexandria 1327 ff (trans. Mair) (Greek epic poetry C3rd BC)
  • Diodorus Siculus, Library of History 2. 46. 3-4 (trans. Oldfather) (Greek history C1st BC)
  • Diodorus Siculus, Library of History 4. 16. 1–4
  • Philippus of Thessalonica, The Twelve Labors of Hercules (The Greek Classics ed. Miller Vol 3 1909 p. 397) (Greek epigram C1st AD)
  • Seneca, Agamemnon 848 ff (trans. Miller) (Roman tragedy C1st AD)
  • Seneca, Hercules Furens 245 ff (trans. Miller)
  • Seneca, Hercules Furens 542 ff
  • Seneca, Hercules Oetaeus 21 ff (trans. Miller)
  • Seneca, Hercules Oetaeus 1183 ff
  • Seneca, Hercules Oetaeus 1450 ff
  • Seneca, Hercules Oetaeus 1894 ff
  • Plutarch, Theseus 26 ff (trans. Perrin) (Greek history C1st to C2nd AD)
  • Pseudo-Apollodorus, The Library 2. 5. 9 (trans. Frazer) (Greek mythography C2nd AD)
  • Pausanias, Description of Greece 5. 10. 9 (trans. Jones) (Greek travelogue C2nd AD)
  • Pseudo-Hyginus, Fabulae 30 (trans. Grant) (Roman mythography C2nd AD)
  • Quintus Smyrnaeus, Fall of Troy 6. 240 ff (trans. Way) (Greek epic poetry C4th AD)
  • Nonnus, Dionysiaca 25. 148 ff (trans. Rouse) (Greek epic poetry C5th AD)
  • Nonnos, Dionysiaca 25. 242 ff
  • John Tzetzes, Chiliades or Book of Histories 2. 309 ff (trans. Untila et al.) (Grec-Byzantine history C12 AD)
  • Tzetzes, Chiliades or Book of Histories 2. 497 ff

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ Παυσανίας 1.41.7 // Հունաստանի նկարագրություն (հին հունարեն.)
  2. ↑ 2,0 2,1 Hyginus, Fabulae, 30
  3. ↑ Haynes, Natalie (2021-05-13). Pandora's Jar: Women in the Greek Myths. Picador. ISBN 978-1509873142.
  4. ↑ Haynes, Natalie (2020-05-24). «Natalie Haynes Stands Up for the Classics - Series 6 - Penthesilea, Amazon Warrior Queen - BBC Sounds». BBC. Վերցված է 2021-09-18-ին. «The other thing that Amazons have are war belts. A war belt – the word in Greek is zoster and they are worn my men in the Iliad...The word for a woman's belt in Greek is zoneid, a different word.»
  5. ↑ Robert Graves (1955) The Greek Myths
  6. ↑ From ῐ̔́ππος (híppos, “horse”) + λῠτός (lutós, “released, unleashed”). The latter element, found in names, derives from the verb λύω (lúō, "to unleash"). Compare the etymology of the masculine equivalent: Ἱππόλυτος.
  7. ↑ «hippolytus - Origin and meaning of hippolytus by Online Etymology Dictionary». www.etymonline.com.
  8. ↑ Euripides, Herakles, 408 sqq; Apollonius Rhodius, Argonautica, II. 777 sqq. and 966 sqq; Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, IV. 16; Ps.-Apollodorus, Bibliotheke, II. 5. 9; Pausanias, Hellados Periegesis, V. 10. 9; Quintus Smyrnaeus, Posthomerica, VI. 240 sqq; Hyginus, Fabulae, 30.
  9. ↑ Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, IV. 16.3; Apollodorus, Bibliotheke, II. 5.9; Euripides, Herakles, 408 sqq.
  10. ↑ Isocrates, Orations, XII. 193
  11. ↑ Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, II. 46. 5, IV. 28 and 64
  12. ↑ Ps.-Apollodorus, Bibliotheke, I. 16-17, V. 1-2
  13. ↑ Seneca, Hippolytus, 927 sqq.
  14. ↑ Plutarch, Theseus, 26-28
  15. ↑ Pausanias, Hellados Periegesis, I. 2. 1, I. 15. 2, I. 41. 7, II. 32. 9, V. 11. 4 and 7
  16. ↑ Quintus Smyrnaeus, Posthomerica, I. 18 sqq., 227 sqq., 538 sqq.
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Հիպոլիտա» հոդվածին։
 ⛭ 
  Բառարաններ և հանրագիտարաններ
Չափորոշչային վերահսկողություն
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Հիպոլիտա&oldid=10214125» էջից